Treści na Forum Bankier.pl publikowane są przez użytkowników portalu i nie są autoryzowane przez Redakcję przed publikacją... Bankier.pl nie ponosi odpowiedzialności za informacje publikowane na Forum, szczególnie fałszywe lub nierzetelne, które mogą wprowadzać w błąd w zakresie decyzji inwestycyjnych w myśl art. 39 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o obrocie instrumentami finansowymi. Przypominamy, że Forum stanowi platformę wymiany opinii. Każda informacja wpływająca na decyzje inwestycyjne pozyskana przez Forum, powinna być w interesie inwestora, zweryfikowana w innym źródle.
"pisze, że muszą, a nawet nie muszą".
Nie, nie pisze, że muszą.
Widzę, że potrzebny jest tłumacz. Zatem podaję tłumaczenie.
Napisane w języku polskim:
"nie oznacza, że te akcje muszą być sprzedawane."
przetłumaczone na język polski - wygląda tak::
"te akcje nie muszą być sprzedawane".
No wiem, to strasznie trudne jest. Cóż poradzić ...