Treści na Forum Bankier.pl publikowane są przez użytkowników portalu i nie są autoryzowane przez Redakcję przed publikacją... Bankier.pl nie ponosi odpowiedzialności za informacje publikowane na Forum, szczególnie fałszywe lub nierzetelne, które mogą wprowadzać w błąd w zakresie decyzji inwestycyjnych w myśl art. 39 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o obrocie instrumentami finansowymi. Przypominamy, że Forum stanowi platformę wymiany opinii. Każda informacja wpływająca na decyzje inwestycyjne pozyskana przez Forum, powinna być w interesie inwestora, zweryfikowana w innym źródle.
Zastanawia mnie jedna sprawa tłumaczony email z raportu.
bankier.pl/wiadomosc/DEPEND-Realizacja-harmonogramu-wyplat-linii-kredytowej-3144175.html
Przesłany orginał
From: Alberto Arce
Sent: Thursday, June 12, 2014 4:59 AM
To: Depend';
Cc: 'Robert Andreas'; 'Charles K. Brandt';
Subject: Update on DEPEND transaction
Dear Mr. Kluba:
i tekst w języku angielskim
a nie powinien być już nagłówek wiadomości w języku polskim
Przecież został dostarczony na email spółki który jest na serwerze polskim.
w swojej poczcie próbuje wygenerować (zapisać ) wiadomość i nie moge z angielskim nagłówkiem.
Może ktoś zna się na tym lepiej.